ADIDAS
GAVEKORT SALGS- OG BRUGSVILKÅR
Gavekort kan i øjeblikket ikke købes på hjemmesiden
adidas Danmark A/S er et selskab, der er registreret i Danmark under selskabsnummer CVR 20754788, med registreret kontor på adressen Oster Alle 56, 2 sal, Copenhagen K, 2100, Danmark og momsnummer (VAT) DK20754788 ("Virksomheden"). Virksomheden (eller en koncernvirksomhed på vegne af Virksomheden) driver webstedet: http://www.adidas.dk/ ("Webstedet").
Disse vilkår og betingelser (disse "Vilkår") fastlægger de vilkår, hvorpå fysiske gavekort og elektroniske gavekort (under ét betegnet som "Gavekortene") kan bestilles på Webstedet og bruges. Disse Vilkår er bindende for dig, når du afgiver en ordre på et eller flere Gavekort.
I disse Vilkår:
(a) er brugen af "vi", "os" eller "vores" ensbetydende med Virksomheden;
(b) er brugen af "du", "dig" eller "din/dit" ensbetydende med dig, dvs. personen, der køber Gavekortet; og
(c) er brugen af "Modtageren" ensbetydende med modtageren af Gavekortet.
Når visse ord og udtryk bruges i disse Vilkår, har de specifikke betydninger (disse kaldes "definerede begreber"). Du kan identificere disse definerede begreber på, at de er skrevet med stort begyndelsesbogstav (også selv om de ikke står forrest i en sætning). Når et defineret begreb bruges, har det den betydning, som det har fået i det afsnit af disse Vilkår, hvor det er defineret (du kan finde disse betydninger ved at se på den sætning, hvor det definerede begreb er medtaget i parenteser og anførselstegn).
Vær opmærksom på, at vi kun bruger overdragede personlige oplysninger i overensstemmelse med vores privatlivspolitik (tilgængelig her).
1. Bestilling af Gavekort
Ordreproces
1.1 Du skal være mindst 16 år gammel for at kunne afgive en ordre på et eller flere Gavekort via Webstedet (en "Ordre").
1.2 Hvis du vil afgive en Ordre via Webstedet, skal du først oprette og registrere en konto hos os og derefter følge proceduren, som er beskrevet på Webstedet, for at afgive din Ordre. Du bør kontrollere alle de oplysninger, du indtaster, og korrigere eventuelle fejl, inden du afgiver din Ordre, da vi begynder at behandle din Ordre med det samme, når den er afgivet.
1.3 Ved køb af Gavekort accepterer vi de betalingsformer, som fremgår af vores ofte stillede spørgsmål, som er tilgængelige her.
1.4 Din Ordre udgør et tilbud til os. Alle Ordrer er betinget af vores accept. Når du afgiver din Ordre, kræver vi betaling for det eller de bestilte Gavekort og bekræfter og behandler din ordre. Når vi har gjort det, sender vi dig en e-mail med bekræftelse af accepten af din Ordre ("Accept-e-mailen"). Salgskontrakten vedr. Gavekortet eller Gavekortene ("Kontrakten") er først indgået, når vi sender dig en e-mail med bekræftelse af vores accept af din Ordre. Hver Kontrakt omfatter disse Vilkår og, såfremt sådanne accepteres af os, vil hver Ordre være en ny og separat Kontrakt mellem dig og os.
1.5 Vi er ikke forpligtet til at acceptere nogen Ordre, der er afgivet til os vedr. køb af Gavekort. Eksempler på situationer, hvor vi muligvis ikke accepterer din ordre, er følgende:
1.5.1 hvis vi ikke er i stand til at indhente autorisation af din betaling;
1.5.2 hvis der er pålagt forsendelsesrestriktioner;
1.5.3 hvis Gavekort, der vises på Webstedet, indeholder en (åbenlys) fejl som f.eks. forkert prisfastsættelse eller på anden måde er beskrevet eller vist forkert;
1.5.4 hvis vi af tekniske årsager er ude af stand til at behandle din ordre.
1.6 Hvis din betaling ikke bliver godkendt, vil din Ordre ikke blive udført.
1.7 Når du har afgivet en Ordre, kan du ikke ændre den pågældende Ordre.
1.8 Et gavekort kan købes med en hvilken som helst beløbsstørrelse mellem 86 DKK og 2160 DKK.
1.9 Du får som en del af bestillingsprocessen mulighed for at tilføje en personligt tilpasset besked: (a) ved fysiske Gavekort på Gavekortets omslag; og (b) ved elektroniske Gavekort i den e-mail, som vi sender til Modtageren med dets relevante nummer og PIN-koden. Den personligt tilpassede besked er underlagt en tegnbegrænsning, som fremgår i løbet af bestillingsprocessen. Du bekræfter, at du som dele af personligt tilpassede beskeder ikke medtager noget materiale, der: (i) er ærekrænkende, stødende eller på anden måde anstødeligt; (ii) krænker nogen tredjeparts rettigheder; og/eller (iii) på anden måde er i strid med gældende lovgivning.
2. Levering
2.1 Når der er indgået en Kontrakt, gør vi det elektroniske Gavekort tilgængeligt ved at sende Modtageren en e-mail (til den e-mail-adresse og iht. de oplysninger, der blev angivet i Ordre-processen) med et link, som indeholder nummeret og PIN-koden, der er nødvendige for at bruge det pågældende Gavekort.
2.2 Hvis der er tale om et fysisk Gavekort, leverer vi Gavekortet til Modtageren (iht. adressen og oplysningerne, der blev angivet i Ordre-processen) mellem tre og fem arbejdsdage (inkl.) efter indgåelse af Kontrakten. Vi leverer kun til adresser i Danmark.
2.3 Levering er gratis i forbindelse med både fysiske og elektroniske Gavekort.
2.4 Hvis leveringen af fysiske Gavekort forsinkes som følge af en begivenhed, der er uden for vores kontrol, kontakter vi dig hurtigst muligt for at meddele dig dette, og vi tager skridt til at minimere virkningen af forsinkelsen.
2.5 Hvis vi trods vores rimelige bestræbelser ikke er i stand til at levere et fysisk Gavekort, kan vi ophæve Kontrakten vedr. det eller de pågældende Gavekort, hvorefter vi vil tilbagebetale samtlige beløb, som du måtte have betalt for de pågældende Gavekort.
2.6 Hvis du beder os om at sende fysiske Gavekort til dig eller e-maile elektroniske Gavekort til dig, så du selv efterfølgende kan levere Gavekortene til Modtageren, er det kun vores ansvar at levere de pågældende fysiske Gavekort eller e-maile de pågældende elektroniske Gavekort til den adresse eller e-mail-adresse, du har oplyst. Du er selv ansvarlig for Gavekortene fra det tidspunkt, hvor du har modtaget dem. Vi er derudover heller ikke ansvarlige for udeblivende levering af noget elektronisk Gavekort som følge af at din e-mail blokeres af din egen eller Modtagerens firewall eller eventuelt håndteres som spam, som følge af at din egen eller Modtagerens e-mail-indbakke er fuld eller som følge af andre tilsvarende teknologiske årsager, som vi ikke har nogen kontrol over.
3. Vilkår gældende for brugen af Gavekort
BEMÆRK, AT DENNE KLAUSUL 3 GÆLDER FOR DIG OG FOR ENHVER BRUG AF GAVEKORTET FRA MODTAGERENS SIDE. DU SKAL GØRE MODTAGEREN OPMÆRKSOM PÅ VILKÅRENE I DENNE KLAUSUL 3.
3.1 Každú Darčekovú kartu je možné zameniť a/alebo na ňu pripísať kredit výlučne v maloobchodných predajniach adidas, ktoré sú uvedené na Webovom sídle.
3.2 Modtageren kan højst bruge 5 Gavekort pr. ordre.
3.3 Brug af et Gavekort i en butik kræver, at Gavekortet (fysisk eller elektronisk) forevises til personalet ved kassen på købstidspunktet. Brug af et Gavekort på Webstedet kræver indtastning af den nittencifrede kode og den firecifrede PIN-kode ved kassen på Webstedet.
3.4 Når Modtageren bruger et Gavekort, bliver beløbet, der købes for, trukket fra saldoen på det pågældende Gavekort. Den resterende saldo kan bruges til fremtidige køb. Der udbetales ikke byttepenge. Hvis købet overstiger saldoen på det pågældende Gavekort, skal Modtageren betale restbeløbet ved en anden betalingsmetode, som vi accepterer.
3.5 Ingen Gavekort kan ombyttes eller udbetales i form af kontanter.
3.6 Vi forbeholder os ret til at afvise at modtage Gavekort, som efter vores overbevisning er stjålne eller bruges svigagtigt eller i modstrid med disse Vilkår.
3.7 Saldoen på et Gavekort kan kontrolleres når som helst enten i en af vores butikker eller online på https://wbiprod.storedvalue.com/wbir/clients/adidas?lng=dk
3.8 Sørg for at beskytte det individuelle Gavekort og behandle det som rede penge; vi kan ikke erstatte tabte, stjålne eller beskadigede Gavekort. Vær opmærksom på, at Modtageren er ansvarlig for brugen af et eventuelt Gavekort, og at vi ikke er ansvarlige, hvis et eventuelt Gavekort bruges uden Modtagerens tilladelse.
3.9 Modtageren må kun benytte et Gavekort til sin personlige, ikke-kommercielle brug. Modtageren må ikke sælge et eventuelt Gavekort. Gavekort må ikke bruges i salgs- eller reklameaktiviteter, herunder som gratis gaver eller præmier i konkurrencer. Vi forbeholder os ret til at annullere ethvert Gavekort, som vi har mistanke om er videresolgt eller fremskaffet i forbindelse med en uautoriseret salgs- eller reklameaktivitet.
3.10 Fysiske Gavekort aktiveres automatisk ved afsendelsen, og elektroniske Gavekort aktiveres, når de e-mailes til Modtageren.
3.11 Gavekort udløber tre år efter købsdatoen.
3.12 Intet Gavekort kan betragtes som et checkgarantikort, kredit-, debet- eller betalingskort, og intet Gavekort kan ombyttes til kontanter eller bruges til at købe et andet Gavekort.
3.13 Hvis Modtageren returnerer varer, som vedkommende har købt online på et Gavekort, krediterer vi tilgodehavendet på det pågældende Gavekort. Vær opmærksom på, at den oprindelige udløbsdato på Gavekortet fortsat vil være gældende.
3.14 Hvis Modtageren bruger et Gavekort i kombination med en anden betalingsmetode til at købe vores produkt(er) og (delvist) returnerer vedkommendes køb, refunderer vi i første omgang beløbet ved hjælp af den anden betalingsmetode. Hvis Modtageren har brugt mere end ét Gavekort til et køb og (delvist) har returneret det pågældende køb, vil vi – efter først at have refunderet via den mulige anden betaling, som Modtageren måtte have brugt – refundere til Modtageren i form af et enkelt kort.
4. Lukning af Gavekort-programmet
4.1 Vi forbeholder os ret til når som helst at lukke Gavekort-programmet med rimeligt varsel. Hvis et Gavekort ikke er blevet brugt inden den dato, hvor programmet ophører, vil vi, medmindre det pågældende Gavekort er udløbet i henhold til klausul 3.11, refundere den resterende saldo til dig. Under disse omstændigheder vil tilbagebetaling ske til Modtageren (ved hjælp af de betalingsoplysninger, som Modtageren måtte have givet os på det relevante tidspunkt), medmindre vi mener, at vedkommende har tilegnet sig det pågældende Gavekort svigagtigt eller i strid med disse Vilkår. Hvis det skulle være tilfældet, vil tilbagebetaling ske til dig (ved hjælp af de betalingsoplysninger, du måtte have givet os på det relevante tidspunkt).
5. Lovbestemt fortrydelsesret, annullering og refusion
5.1 Du har uden at oplyse nogen grund lov til at trække dig ud af Kontrakten i løbet af Fortrydelsesperioden (som defineret i klausul 5.3), dog under forudsætning af at Gavekortet eller Gavekortene ikke har været brugt.
5.2 Det er kun dig (køberen af det pågældende gavekort), der kan gøre brug af disse annulleringsrettigheder. Modtageren kan ikke gøre brug af dem.
5.3 Fortrydelsesperioden er 14 dage fra den dato, hvor du eller en tredjepart, som du har udpeget, og som ikke er transportøren, er kommet i besiddelse af Gavekortet, eller, hvis din ordre omfattede flere Gavekort, der skal leveres separat, fra levering af det eller de sidste Gavekort, som udgør din ordre ("Fortrydelsesperioden").
5.4 Du skal for at overholde fortrydelsesperiodens tidsfrist underrette os om, at du har til hensigt at gøre brug af din fortrydelsesret, inden Fortrydelsesperioden udløber.
5.5 Hvis du træder ud af Kontrakten i løbet af Fortrydelsesperioden i overensstemmelse med denne klausul 5, annullerer vi Gavekortet eller Gavekortene og refunderer samtlige betalinger, vi måtte have modtaget fra dig, senest inden for 14 dage fra den dato, hvor vi modtager underretningen om udtrædelsen af Kontrakten. Til denne tilbagebetaling benytter vi samme betalingsmetode, som du brugte til den oprindelige transaktion, medmindre vi aftaler en anden metode med dig; du bliver under ingen omstændigheder afkrævet nogen former for gebyrer for sådanne tilbagebetalinger.
5.6 Det letteste måde for dig at gøre brug af din fortrydelsesret på (og vores foretrukne metode) er at følge de trin, der er anført i vores ofte stillede spørgsmål, som er tilgængelige her. Alternativt kan du gøre brug af din fortrydelsesret ved at informere os (adidas Danmark A/S, c/o adidas Customer Service, Withdrawal Department, Hoogoorddreef 9A, 1101 BA Amsterdam, Holland) ved indsendelse af en entydig erklæring (f.eks. et brev sendt med posten, en telefax eller en e-mail), hvor du oplyser om din beslutning om at træde ud af Kontrakten. Du kan bruge eksempelfortrydelsesformularen, der er vedhæftet som Bilag 1 til disse Vilkår, men dette er ikke obligatorisk. Du kan også træde ud af Kontrakten elektronisk ved at udfylde den udtrykkelige fortrydelseserklæring på vores websted på adressen https://www.contactus.adidas.com/EMEA/ContactUs?country=DK&brand=adidas&language=da. Hvis du benytter denne valgmulighed, bekræfter vi modtagelsen af ordrefortrydelsen via e-mail.
5.7 Du vil ikke skulle returnere annullerede fysiske Gavekort til os.
6. Hæftelse
6.1 Intet i disse Vilkår udelukker eller begrænser vores hæftelse for:
6.1.1 dødsfald eller personskade forårsaget af vores uagtsomhed;
6.1.2 bedrageri eller svigagtig vildledning; og
6.1.3 noget emne, som det er ulovligt for os at udelukke eller begrænse vores ansvar for.
6.2 Hvis vi ikke overholder disse Vilkår, hæfter vi for tab eller skade, som du påføres, og som er et forudsigeligt resultat af vores overtrædelse af disse Vilkår eller vores uagtsomhed, men vi hæfter ikke for nogen form for tab eller skade, der ikke er forudsigelig. Tab eller skade er forudsigelig, hvis tabet eller skaden er en åbenlys konsekvens af vores overtrædelse, eller hvis tabet eller skaden var blevet taget i betragtning af dig og os på tidspunktet, hvor Kontrakten mellem dig og os vedr. din Ordre blev bindende (dvs. da Accept-e-mailen vedr. den pågældende Ordre blev udstedt).
6.3 Vi er juridisk forpligtet til at forsyne dig med Gavekort, der er i overensstemmelse med de vilkår, som er gældende for din Ordre. Intet i disse Vilkår påvirker dine lovsikrede rettigheder. Rådgivning vedr. dine lovsikrede rettigheder kan indhentes fra din lokale forbrugerrådgivning eller hos Konkurrence og Forbrugerstyrelsen.
6.4 Vi understøtter kun Gavekort til indenrigs og privat brug. Du accepterer at undlade at bruge Gavekortene til noget kommercielt eller forretningsrelateret formål, og vi hæfter ikke over for dig i forbindelse med nogen form for tab af fortjeneste, tab af omsætning, afbrydelse af forretningsgange eller tab af forretningsmuligheder.
6.5 Uanset klausul 6.2 og bortset fra det, der fremgår af klausul 6.1, vil vores maksimale hæftelse over for dig iht. disse Vilkår vedr. en hvilken som helst specifik Kontrakt være begrænset til værdien af Gavekortene, der er købt iht. Kontrakten.
7. Ændringer af disse vilkår
Vi vil muligvis foretage ændringer af disse Vilkår fra tid til anden (hvis der eksempelvis sker ændringer i lovgivningen, som tvinger os til at ændre disse Vilkår), men de Vilkår, der var gældende på tidspunktet for din Ordre, vil være gældende for Ordren. Kontrollér venligst disse Vilkår regelmæssigt for at sikre, at du forstår de Vilkår, der er gældende på det tidspunkt, hvor du bestiller Gavekort.
8. Andre vigtige oplysninger
8.1 Hver af klausulerne i disse Vilkår fungerer separat. Hvis en domstol eller relevant myndighed afgør, at en eller flere af dem er ulovlige eller ikke kan håndhæves, vil de resterende klausuler fortsat være gældende i fuldt og uændret omfang.
8.2 Hvis vi ikke insisterer på, at du opfylder dine forpligtelser iht. disse Vilkår, eller vi ikke håndhæver vores rettigheder over for dig, eller vi ikke gør dette med det samme, betyder det ikke, at vi har frafaldet vores rettigheder over for dig, og det betyder ikke, at du ikke vil skulle opfylde disse forpligtelser. Hvis vi frafalder en misligholdelse fra din side, vil det kun ske skriftligt, og det vil ikke betyde, at vi automatisk frafalder eventuelle senere misligholdelser fra din side.
8.3 Hvis du ønsker flere oplysninger om online-bilæggelse af tvister, bedes du følge dette link til Europa-Kommissionens hjemmeside: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Dette link er kun til vejledning som krævet i forordning (EU) nr. 524/2013 fra Europa-Parlamentet og Rådet. Vi er ikke forpligtet til at deltage i online-bilæggelse af tvister.
9. Lovvalg og værneting
9.1 Disse Vilkår er underlagt lovgivningen i Holland. Hollandsk lovgivning er gældende for salgskontrakten med udelukkelse af De Forenede Nationers konvention om kontrakter om internationalt salg af varer (CISG). Dette har ingen indvirkning på de gældende obligatoriske rettigheder iht. lovgivningen i dit opholdsland.
9.2 Du kan bringe enhver tvist, der måtte opstå iht. disse Vilkår for – efter dit valg - enten den kompetente domstol i Amsterdam, Holland eller for den kompetente domstol i dit sædvanlige opholdsland, hvis dette opholdsland er en EU-medlemsstat, hvis domstole er – med udelukkelse af enhver anden domstol – bemyndiget til at pådømme sådanne tvister. Vi bringer enhver tvist, der måtte opstå iht. disse Vilkår, for den kompetente domstol i dit sædvanlige opholdsland, hvis dette land er en EU-medlemsstat, og i andre situationer for den kompetente domstol i Amsterdam, Holland.
10. Kontakt os
10.1 Hvis du måtte have nogen grund til at klage, vil vi bestræbe os på at afhjælpe problemet og undgå gentagelser fremover. Du kan altid kontakte os ved at klikke her eller ved hjælp af nedenstående oplysninger:
Kundeservice
Hoogoorddreef 9A,
1101 BA Amsterdam,
Holland
Tak.
Vilkår og betingelser senest opdateret June 2021
Bilag 1
Eksempelfortrydelsesformular
Til
adidas Danmark A/S
c/o adidas Customer Service,
Returns department,
Hoogoorddreef 9A
1101 BA Amsterdam
Holland
Jeg/Vi* meddeler hermed, at Jeg/Vi* træder ud af min/vores* kontrakt vedr. salg af følgende varer:
______________________________________________________________
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
Bestilt den*/modtaget den*:
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Navn på forbruger(e) og ordrenummer:
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
Forbrugerens/Forbrugernes adresse:
______________________________________________________________
_____________________________________________________________
______________________________________________________________
Dato/Signatur fra forbruger(e) (kun hvis denne formular indgives i papirform)
______________________________________________________________
______________________________________________________________
______________________________________________________________
(*) Slettes i relevant omfang.